Aka Test cell or version. A segment of your list that receives different treatment specifically to see how it responds versus the control (regular treatment.)

The 3 Things To Avoid When Emailing Your List
When you decide to have an opt-in list, it is not just a matter of sending your subscribers your promotional newsletters or catalogs.